Can we add custom person roles?

At this time, we do not add custom person roles and instead recommend using Profile Codes (with the "Include in Roles" option enabled) or Person Classifications.

More information about each can be found the Profile Codes vs. Person Classifications documentation.